Der Butorowy Wierch (1160 m ü.d.M.) ist einer jener Gipfel rund um Zakopane, die mit minimalem Aufwand maximale Aussichten bieten. Er liegt im Gubałówka-Kamm zwischen Palenica Kościeliska und Gubałówka und eröffnet ein beeindruckendes Panorama auf das gesamte Tatra-Gebirge — sowohl auf der polnischen als auch auf der slowakischen Seite — sowie auf Zakopane und das Dorf Kościelisko.

Der Berg besitzt einen angenehm vielseitigen Charakter: Die Südhänge öffnen sich zu sonnigen Bergwiesen mit dramatischer Tatra-Kulisse, während der Nordhang in dichtem Wald verborgen liegt. Im Sommer ist der Gipfel ein ideales Ziel für Familien, im Herbst leuchten die umliegenden Wälder in satten Farben und verleihen dem Panorama zusätzliche Tiefe. Der aussichtsreiche Abschnitt des Papstwegs zwischen Butorowy Wierch und Gubałówka ist besonders stimmungsvoll — ruhig und beschaulich, mit dem fernen Klang von Schafglocken aus den Tälern.

• Kościelisko (untere Sesselliftstation, Parkplatz vorhanden) — Sessellift, nur wenige Minuten, sehr leicht
• Pałkówka — grüner Wanderweg, leicht; der Weg führt über den Gipfel hinaus durch Budzówka, Rysiulówka und Groń nach Kiry, von wo man durch das Kościeliska-Tal zur Schutzhütte auf der Hala Ornak weiterwandern kann

• Seit 1978 verbindet ein Sessellift Kościelisko mit dem Gipfel — ideal für Familien und alle, die einen einfachen Zugang zum Panorama suchen
• Das Skigebiet am Butorowy Wierch war bis 1995 in Betrieb; der Lift bedient keine Skipisten mehr
• Der Papstweg-Abschnitt zwischen Butorowy Wierch und Gubałówka gilt als einer der schönsten Aussichtswege der Region — am eindrucksvollsten bei klarem Wetter

Der Sessellift wurde 1978 eröffnet und war jahrelang das Herzstück eines beliebten Skiresorts — heute bringt er Wanderer zu einem der schönsten Aussichtspunkte des polnischen Hochlands.