Der Boubín (1.362 m ü. d. M.), im Deutschen auch Kubany genannt, ist einer der markantesten Gipfel des Böhmerwaldes — sein sanft gewölbter Rücken ist aus weiter Ferne zu erkennen und zieht Wanderer seit Jahrhunderten in seinen Bann. Auf dem Gipfel erwartet dich ein frei zugänglicher Aussichtsturm mit einem der schönsten Panoramen des gesamten Böhmerwaldes sowie einer der ältesten Urwälder Mitteleuropas direkt vor deinen Füßen.

Der Massiv ist typisch für den Böhmerwald: breit, bewaldet und mit sanften Hängen, die in jeder Jahreszeit einen anderen Charakter zeigen. Im Herbst leuchten die Buchenwälder in warmen Goldtönen, im Winter liegt der Gipfel in stiller Schneepracht, im Sommer filtert weiches Licht durch die alten Baumkronen des Urwalds. Vom 21 Meter hohen Holzturm — 109 Stufen bis zur Aussichtsplattform — öffnet sich ein gewaltiges Panorama: auf der einen Seite der gesamte Böhmerwaldkamm mit Bobík, Plöckenstein, Lusen und Dreisesselberg, auf der anderen die böhmische Hügellandschaft mit Winterberg und bei guter Sicht sogar die Alpen, darunter der charakteristische Dachstein und der Watzmann.

• Kubova Huť (Kubohütten) — blauer Weg, ca. 5 km, mittel — der kürzeste Weg auf den Gipfel
• Vimperk (Winterberg) — roter Weg, mittel
• Volary (Wallern) — roter Weg, mittel
• Lenora über Zátoň — blauer Weg, mittel
• Šumavské Hoštice über Včelná pod Boubínem — gelber Weg, mittel

• Der Aussichtsturm ist frei zugänglich und kostenlos zu besteigen.
• Der letzte Abschnitt des Gipfelweges führt über einen Holzsteg mit Geländer.
• Der Boubín liegt im Nationalpark Šumava — bitte nur auf markierten Wegen bleiben.
• Einzelne Zustiegswege können aufgrund des Urwaldschutzes saisonal gesperrt sein — aktuelle Informationen vor der Tour einholen.

Am Gipfelplateau erinnert ein Granitobelisk an den Besuch des Prager Erzbischofs Kardinal Friedrich Fürst von Schwarzenberg am 3. August 1867 — ein stiller Zeuge der langen Geschichte dieses besonderen Berges.