Bachureň (1.081 m ü. d. M.) ist der höchste Gipfel des gleichnamigen Gebirges im Nordosten der Slowakei, rund 15 km westlich von Sabinov. Kein Riese — aber ein stiller, lohnenswerter Berg, der mit überraschend weiten Aussichten belohnt.

Das Massiv bildet einen charakteristischen hufeisenförmigen Kamm: von Žliabky (1.028 m) im Nordwesten über den markanten Bachureň bis zur Magura (1.063 m) im Südwesten. Der Gipfel selbst ist bewaldet, weswegen die besten Panoramen aus den lichten Abschnitten des Kamms zu genießen sind. Von geeigneten Stellen sieht man die Gebirge Levočské vrchy, Branisko, Čierna hora und Čergov. Bei idealen Bedingungen tauchen am Horizont die Hohe Tatra und sogar die Niedere Tatra mit der Kráľova hoľa auf — ein Anblick, der in Erinnerung bleibt.

• Von Sabinov — grün markierter Weg, über Marduňa (873 m) und Javor (931 m)
• Von der Siedlung Lačnov (Teil der Gemeinde Lipovce) — grün markierter Weg, über den Sattel Magura und weiter zum Bachureň
• Von Hermanovce — rot markierter Weg, über den Gipfel Bučie (1.005 m) und den Sattel Bachureň
• Von Nižný Slavkov — rot markierter Weg, über den Sattel Bachureň
• Von Renčišov — gelb markierter Weg, über den Sattel Buče

• Der Gipfel liegt auf der Grenze der Bezirke Prešov und Sabinov, auf dem Katastergebiet der Gemeinden Renčišov und Lačnov.
• Der Kamm bildet die Wasserscheide zwischen dem Einzugsgebiet des Hornád (über die Svinka) und der Torysa.

Bachureň ist der Kulminationspunkt seines kleinen Gebirges — ein ruhiger Waldberg, der mit Gipfelpanoramen bis zur Hohen Tatra zu überraschen weiß.