Olbersdorfer See je největší vodní plocha v okolí Žitavy a jeho příběh je pozoruhodný — dnešní blankytné jezero vyplňuje bývalý povrchový důl hnědého uhlí. Dnes je to oblíbené místo pro koupání, vodní sporty i pouhé lenošení u vody.

Jezero leží v mírně zvlněné krajině na úpatí Žitavských hor a za slunečných letních dnů působí téměř středomořským dojmem díky písčitým plážím a výhledům do kopců. V létě tu vládne čilý ruch — plavci, surfaři, hráči plážového volejbalu i triatlonisté, zatímco v klidnějších měsících se z okolí stává poklidné místo na procházky podél vody. Hloubka až 40 metrů dodává vodě sytě modrou barvu, která mnohé návštěvníky na první pohled překvapí.

Jak se tam dostat

• Olbersdorf/Zittau, parkoviště u jezera — okruh 4,5 km, cca 1-1,5 hodiny, nenáročná trasa
• Delší okruh 6 km — pro ty, kdo chtějí prozkoumat více pobřeží, nenáročná trasa

Praktické informace

• Hlavní koupaliště na severní pláži — nejlepší podmínky a snadný přístup
• Jižní pláž dostupná pouze pěšky po síti cest
• Na jezeře se nachází malý ostrov sloužící jako útočiště pro ptáky
• V sezóně k dispozici půjčovna vodního vybavení, rybí restaurace, kemp a hotely

Zajímavost: tam, kde se dnes rozprostírá hladina jezera, kdysi stál historický kostel, který byl v roce 1986 odstřelen kvůli rozšiřování dolu. Na místě dnes připomíná tuto událost pamětní deska a železný kříž z věže, viditelné z vyhlídky Kirchbergaussicht.