Rybná nad Zdobnicí (do roku 1945 Německá Rybná, německy Deutsch Rybna, v letech 1945–1947 Orlická Rybná) je obec v okrese Rychnov nad Kněžnou v Královéhradeckém kraji. Leží při hlavní silniční komunikaci mezi městy Vamberk a Žamberk. Žije zde 398 obyvatel.