Kladská kotlina je jedním z nejpůvabnějších koutů Středních Sudet — přirozená proláklina obklopená ze všech stran horskými hřebeny, kde se snoubí lázeňský klid, dramatické skalní scenérie a staletí bohatá historie. Pevnostní město Kladsko (Kłodzko) shlíží na celý region z vrcholu skály a dává mu nezapomenutelný charakter.

Krajina kotliny překvapuje svou rozmanitostí. Střed vyplňuje mírná pahorkatina, kterou hluboce zařízly doliny řek Kladské Nisy, Bílé Nisy a Ščinávky. Na východě se zvedají zalesněné Rogůvecké kopce, zatímco na obzoru se rýsuje silueta Stolových hor a zasněžený vrchol Králického Sněžníku. Stojíte-li uprostřed kotliny, cítíte se obklopeni horami ze všech stran — jako v obrovském přírodním amfiteátru.

• Kladská pevnost — jedna z nejlépe zachovaných pevností ve střední Evropě s rozsáhlou sítí podzemních chodeb přístupných veřejnosti
• Stolové hory (Góry Stołowe) — fascinující skalní labyrinty Bludných skal a Velkého Šerlichu hned za okrajem kotliny
• Lázně — Polanica, Duszniki, Kudowa, Lądek-Zdrój — proslulá lázeňská střediska v okolních horských údolích
• Kladská Nisa — malebná řeka ideální pro cyklotrasy a procházky říční nivou

• Nejlepší období: květen–říjen — na jaře kvetou sady, léto je turisticky nejrušnější, podzim oslňuje barvami lesů
• Základny: Kladsko (Kłodzko), Polanica-Zdrój, Duszniki-Zdrój
• Náročnost tras: snadné až středně náročné — dno kotliny je vhodné pro rodiny s dětmi, okolní hory nabízejí i náročnější výstupy
• Doprava: autem z Vratislavi cca 1,5 hod. po silnici č. 8; přímé vlaky z Vratislavi do Kladska; regionální autobusy do lázní

Zajímavost: Kladsko bylo po staletí natolik strategicky důležité, že postupně patřilo Čechám, Prusku i Rakousku, než se po druhé světové válce stalo součástí Polska — pevnostní hradby ukrývají přes 700 let pohnuté středoevropské historie.