Niżnia Miętusia Rówień je malá horská paseka skrytá v údolí Miętusia, východní odbočce Kościeliské dolině v Západních Tatrách. Je to místo pro ty, kdo hledají klid a chtějí poznat Tatry z méně navštěvované strany - žádná značená turistická trasa touto pasekou nevede.

Paseka se rozkládá ve výšce 1100-1120 m, hned pod sedlem Przysłop Miętusi a Miętusia Polana, obklopená ze všech stran lesem. Odtud se otevírají krásné výhledy na Czerwone Wierchy, a pěkně se odtud vyjímají také Wantule, Wielka Świstówka a visutá údolí Litworowa a Mułowa. Kdysi patřila paseka mezi nejúrodnější v rámci bývalé pastviny Hala Miętusia, proslulá bohatým travním porostem, v němž dodnes poměrně bohatě roste omeg horský. Bohužel paseka postupně zarůstá lesem - od roku 1955 se její plocha zmenšila o více než polovinu, což každým rokem mění charakter tohoto místa.

Jak se dostat na vrchol

• Protože pasekou nevede žádná značená turistická trasa, je nutné sejít z hlavní trasy v údolí Miętusia - je vhodné mít mapu Západních Tater a orientační zkušenost v terénu.
• Nejbližším orientačním bodem je sedlo Przysłop Miętusi, přístupné trasami vedoucími přes Kościeliskou dolinu.

Praktické informace

• Absence turistické trasy znamená, že návštěva paseky vyžaduje vlastní orientaci v terénu.
• Vzhledem k postupnému zarůstání se otevřené výhledy mohou lišit od starších popisů.

Je to místo, kde si příroda pomalu vrací to, co bylo dříve pasteveckou pasekou - a stále rostoucí omeg horský připomíná dávný bohatý život těchto luk.