Zamek Świny to jedno z najstarszych i najbardziej tajemniczych miejsc na Dolnym Śląsku — jego historia sięga ponad 900 lat wstecz, a mury kryją opowieści o mistykach, alchemikach i różokrzyżowcach. Malownicze ruiny wznoszą się na wzgórzu z porfiru kwarcowego koło Bolkowa, zapraszając każdego, kto ceni nie tylko piękne widoki, ale i ciężar dziejów.

Wzgórze zamkowe otoczone jest krajobrazem Pogórza Kaczawskiego — łagodnymi wzniesieniami, polami i laskami, które szczególnie pięknie prezentują się jesienią, gdy cała okolica mieni się złotem i czerwienią. Gotycka wieża z XIV wieku, z zachowanym oryginalnym portalem wejściowym, dominuje nad terenem i widoczna jest z daleka. Atmosfera miejsca jest niepowtarzalna — cisza, lekki powiew historii i poczucie, że czas zatrzymał się tu w połowie drogi między średniowieczem a renesansem.

• Bolków (parking w centrum miasta) — dojście do wsi Świny i zamku możliwe pieszo lub samochodem, odległość kilka kilometrów, trasa łatwa, po drogach i polnych ścieżkach.
• Zamek leży przy Szlaku Zamków Piastowskich, który łączy go z pobliskim zamkiem w Bolkowie.

• Zamek jest własnością prywatną od 1991 r. — przed wizytą warto sprawdzić aktualne zasady wstępu.
• Teren wokół ruin jest dostępny; zwiedzanie samych murów może być ograniczone.
• Najlepszy sezon: wiosna i jesień — piękne światło, mniej turystów, przyjemna temperatura.

Ciekawostką jest wizyta mistyka Jakuba Böhmego w 1624 roku — to właśnie w tych murach napisał on traktat 'Posłanie do spragnionej i głodnej duszy', a wokół zamku skupiało się koło mistyków, do którego należał między innymi Angelus Silesius. Legenda głosi zaś, że podziemny tunel łączy Świny z zamkiem w Bolkowie — kto wie, może kiedyś uda się to sprawdzić?