Cetatea Trascăului, znana też jako Cetatea Colțești, to jedna z najbardziej malowniczych ruin zamkowych Transylwanii — dumnie osadzona na stromej wapiennej skale nad wsią Colțești. To miejsce, gdzie historia splata się z widokami wprost zapierającymi dech, a wędrówka do ruin sama w sobie jest przygodą.

Zamek wznosi się na skalistym klipie (klippe), otoczonym dramatycznym krajobrazem Gór Trascău. Wąskie ścieżki wiodą przez skały i murawy, a z góry rozciąga się panorama na okoliczne wzgórza i wioski. Wiosną i latem teren pokrywa się zielenią i dzikimi kwiatami, jesienią ruiny otulają barwy liści, a zimą, choć bardziej wymagające, miejsce zyskuje surowy, tajemniczy charakter. To lokalizacja ceniona przez fotografów i miłośników wspinaczki skalnej, gdyż okoliczne skały to popularny teren wspinaczkowy.

Jak dotrzeć

• Wieś Colțești — krótkie podejście pieszo do podnóża skały, ok. 20-30 minut, trudność: umiarkowana (stromy, kamienisty odcinek)
• Z Rimetei — dojazd drogą lokalną do Colțești (ok. 5 km), a następnie piesze podejście do ruin

Praktyczne informacje

• Ruiny wpisane na listę zabytków historycznych województwa Alba (2010)
• Zachowana część murów obwodowych i dwie boczne wieże
• Na wieży północnej (wys. ok. 20 m) zachowała się tablica z inskrypcją dotyczącą historii zamku
• W pobliżu znajdują się ślady rzymskiego obozowiska (castrum) w Colțești

Zamek zbudowała rodzina Thorotzkay na przełomie XIII wieku, a jego dramatyczne losy — od zdobycia przez Macieja Korwina, przez zniszczenie w czasie powstania chłopskiego Dózsy, aż po spalenie przez wojska austriackie w 1703 roku — czynią z niego żywy pomnik historii Transylwanii.