Pomezní Boudy sú najsevernejšou časťou obce Horní Malá Úpa, ležiace priamo na hranici s Poľskom, kde na druhej strane nadväzuje poľská osada Graniczne Budy. Je to miesto, kde sa už po generácie prelína česká a poľská horská kultúra a hraničný priechod je dodnes živým bodom pre turistov mieriacich do Krkonôš z oboch strán hranice.

Osada leží v údolí medzi Smrčinnou horou a Lysečinskou horou vo výške 1050 metrov nad morom. Obklopujú ju mierne, zalesnené svahy a horská atmosféra sa tu mení s každým ročným obdobím — v lete je to skvelý východiskový bod pre pešie výlety, v zime sa okolie mení na tichú, zasneženú krajinu ideálnu pre bežkárov a milovníkov pokojných prechádzok. Práve odtiaľto vychádza aj známa Cesta česko-poľského priateľstva, ktorá vedie cez Sněžku až na Špindlerovu boudu.

Ako sa dostať na chatu

• Trutnov — po ceste II/252, pohodlný dojazd až k hraničnému priechodu, ľahké
• Malá Úpa — peši alebo autom po miestnej ceste, ľahké, asi 15-20 minút

Praktické informácie

• Nadmorská výška: 1050 m
• Hraničný priechod pre osobné automobily na trase Trutnov-Poľsko (nadväzuje na poľskú cestu 368)
• Východiskový bod Cesty česko-poľského priateľstva na Sněžku

Zaujímavé je, že názov osady priamo odkazuje na jej pohraničnú polohu — na druhej strane leží poľský náprotivok Graniczne Budy, vďaka čomu je toto miesto symbolickým stretávacím bodom dvoch krajín a ich horských tradícií.