Chałubińského brána aj Chalubiňského vráta, Chalubinského vráta (2 029,3 m n. m.; poľ. Wrota Chałubińskiego, nem. Chalubinski Tor, maď. Chalubinski kapu) je úzke sedlo v hlavnom hrebeni Vysokých Tatier medzi Piargovou vežou a Kopou nad Chałubińského bránou. Je to najpraktickejší priechod medzi Kôprovou dolinou a Dolinou Rybiego Potoka.
Značkovaný chodník zo slovenskej strany do sedla bol v roku 1958 zrušený. Z poľskej strany vedie do neho červeno značený turistický chodník z Morského oka.