Chałubińského vráta sú úzky, divo krásny horský priesmyk vo výške 2022 m n. m. v hlavnom hrebeni Tatier — miesto, kde máte pocit, že stojíte priamo na chrbte pohoria s dvoma rôznymi svetmi po stranách. Na sever sa zvažuje poľské Údolie Za Mníchom, na juh slovenská Piarżysta dolina. Výhľady, ticho a surová alpská atmosféra tu zanechajú trvalý dojem.

Priesmyk leží medzi Kopou nad Wrotami (2075 m) a Špiglasovým vrchom a ponúka rozľahlé výhľady na okolité vrcholy a hlboko zarezané doliny. Terén je skalnatý a sutinový, atmosféra divoká a nedotknutá. V lete tu kvitnú vzácne rastliny vyskytujúce sa v Poľsku takmer výlučne v Tatrách — tatranská lipnica, karpatský suchovej či tatranský chrenovník. Na jeseň hmly vlniace sa dolinami vytvárajú nádherné fotografické scenérie. V zime je priesmyk prístupný len skúseným turistom.

• Horská chata PTTK pri Morskom oku — žltá trasa ('Ceprostrада') na rázcestie, potom červená trasa Údolím Za Mníchom na priesmyk — približne 2 hod. 15 min. výstupu, náročnosť: stredná až náročná. Chodník je strmý, v najvyššej časti miestami potrebné použitie rúk; pozor na voľné kamene.

• Chodník na slovenskej strane je uzavretý — zostup vedie iba k Temnosmrečinskému plesu.
• V hornej časti trasy hrozí nebezpečenstvo padajúcich kameňov.
• Najlepšie svetlo pre fotografovanie: skoro ráno pri dobrej viditeľnosti.

Priesmyk bol premenovaný na počesť Tytusa Chałubińského — lekára a zanietené propagátora Tatier, ktorý zomrel roku 1889. Pôvodný názov bol 'Zawracik' a chodník bol upravený v rokoch 1889–1890, znovu otvorený až roku 1972.