Lubavské sedlo — po česky Královecké sedlo — je najväčším sedlom celého Sudetského pohoria a miestom, kde geografia ticho píše dejiny. V nadmorskej výške 516 metrov označuje východný koniec Krkonôš a prechádza ním európske rozvodie medzi Baltským a Severným morom.

Nečakajte dramatický, úzky horský priesmyk — čaro tohto miesta spočíva v jeho otvorenosti a miernom charaktere. Široké, takmer ploché prístupy, rozsiahle lúky a poľnohospodárska pôda obklopená okolitými hrebeňmi dodávajú miestu atmosféru pokojného horského údolia. Na jar lúky žiaria nazeleno, na jeseň sa svahy farbia zlatisto a červeno, v zime tichá krajina láka na pomalé prechádzky. Severne od sedla vedie zelený hraničný chodník pozdĺž poľsko-českej hranice s príjemnými výhľadmi do pohraničného kraja na oboch stranách.

• Kamienna Góra (Poľsko) — po ceste alebo pozdĺž železničnej trate č. 299 smerom na Trutnov; takmer rovný terén, ľahké.
• Královec (Česká republika) — obec leží priamo pri sedle, prístup pešo od cesty I/16; ľahké.
• Zelený hraničný chodník — úsek z hrebeňa Zawory do Kowar, vedúci severne od sedla pozdĺž hranice; stredná náročnosť.

• Sedlom prechádza cesta Kamienna Góra–Trutnov (česká I/16) — príjazd autom je veľmi jednoduchý.
• Cestný a malý nákladný železničný hraničný priechod tu fungoval do 21. decembra 2007; dnes sa hranica prechádza voľne.
• Sezónne vlakové spoje na trasách Jelenia Góra–Trutnov a Wrocław–Trutnov umožňujú príjazd bez auta.

Milovníkov histórie poteší, že prvý vlak prešiel sedlom 29. decembra 1869 a že miesto zohralo kľúčovú strategickú úlohu počas husitských vojen — pripomienka toho, aký dôležitý bol tento nenápadný horský pokles po stáročia.