Rybník Olšina je jedným z najstarších a najkrajších rybníkov na Šumave — rozľahlá vodná plocha obklopená lesmi, s históriou siahajúcou do 14. storočia a pokojnou atmosférou, ktorá vás pohltí od prvého kroku. Na nadmorskej výške 731 metrov tu nájdete prírodu aj príbehy, na ktoré sa nezabúda.

Rybník s rozlohou 138 hektárov napája Olšinský potok a jeho okolie sa mení s každým ročným obdobím. Na jar tu spieva vtáctvo nad svieže zelenými brehmi, v lete sa rodiny prechádzajú po 400-metrovej hrádzi s výhľadom na tichú hladinu, a na jeseň — raz za dva roky — sa tu koná tradičný výlov rýb. Severný a západný breh je chránený ako národná prírodná pamiatka Olšina. Celé miesto pôsobí pokojne a nenáhlivo, ďaleko od rušnejších šumavských trás.

• Z Hořic na Šumavě — červená turistická značka, asi 9,5 km, stredne náročné
• Z Horní Plané cez Hodňov — cyklotrasa č. 1254 a 1255; vlakové zastavenie Hodňov (trať č. 194) je pohodlným východiskovým bodom
• Z Polnej na Šumave — cyklotrasy č. 1254 alebo 1255

• Okolo rybníka vedie 7,5 km dlhý náučný chodník Olšina
• Na hrádzi stojí rybárska bašta z 15. storočia s expozíciou o rybníkárstve a histórii regiónu, otvorená od roku 2009
• Tradičný výlov sa koná raz za dva roky koncom októbra
• Rybník spravujú Vojenské lesy a majetky

V roku 1790 sa pretrhla hrádza a záplava vraj dosiahla až Prahu — rybník si vtedy vyslúžil prezývku 'Vrah až k Prahe'. Táto dramatická história dodáva každej prechádzke po hrádzi nečakane silný náboj.