Jazero Surduc je skutočný klenot západného Rumunska — najväčšie jazero v tejto časti krajiny, rozprestierajúce sa na 530 hektároch pod pohorím Poiana Ruscă. Je to miesto, kde sa hory stretávajú s vodou a ponúkajú ideálne podmienky na lenivý deň pri brehu, ale aj na aktívny víkend plný vodných športov.
Krajina okolo jazera očarí v každom ročnom období — v lete ožívajú pláže a kempy, na jeseň sa okolité kopce sfarbia do zlatých a hrdzavých tónov, a v zime zavládne nad hladinou tichý, takmer meditatívny pokoj. Hĺbka 16 až 20 metrov a čistá horská voda lákajú rodiny s deťmi aj milovníkov adrenalínu.
Ako sa tam dostaťĽudový názov Surduc pochádza z neďalekej dediny Surducu Mic — oficiálne sa jazero volá Lacul Fârdea, ale prezývka sa natoľko udomácnila, že ju dnes používa takmer každý.