Dolina Waksmundzka je odvetvím Bielovodskej doliny vo Vysokých Tatrách. Zarezáva sa medzi chrbát Wołoszyna (slov. Vološin) a trojkilometrový hrebeň Koszystej (slov. Košista). Zasahuje pod Krzyżne sedlo (slov. Krížne sedlo), kde sa pripája dlhý východný hrebeň Svinice. Okolité hrebene ju oddeľujú od Doliny Roztoki (Wołoszyn) a Doliny Pańszczyca (Koszysta).