Bystrá dolina je jedno z tých miest v Západných Tatrách, kde máte pocit, že svet zastavil. Tiché, asi 5 kilometrov dlhé údolie na južnej strane Tatier ťa prevedie od chatkovej osady Hrdovo až po ľadovcový kotol s nádhernými plesami pod strmými stenami Bystrej.

Krajina sa mení s každou výškou: dno doliny (970–1 380 m n. m.) je pokryté hustým smrekovým lesom, vyššie ho vystrieda kosodrevinový porast (1 380–1 690 m) a od 1 690 metrov nahor sa otvárajú rozsiahle alpínske lúky. Na jar kvitnú lúky pri Žihľavníku a Trsteníku, v lete poskytuje les príjemný chládok, na jeseň dolina žiari farbami a v zime leží zahalená tichom a snehom. Celou dolinou ťa sprevádza šumenie potoka Bystrá, ktorý zbiera prítoky zo svahov Kotlovej a Ježovej.

• Z Hrdova — značená trasa, cca 40 minút, ľahká
• Z Podbanského — značená trasa, cca 1 hod. 20 min., ľahká/stredná
• Z Úzkej doliny — značená trasa, cca 1 hod. 30 min., stredná

Dolina sa delí na niekoľko lokalít: Žihľavník pri samom dne (970–1 100 m), nad ním Jama (1 100–1 230 m) a rozsiahla lesno-lúčnatá oblasť Trsteník (1 230–1 380 m). Horné partie vedú k Vyšným Bystrým pliesam — trom jazierečkám v ľadovcovom kotle. Trochu bokom, v bočnom kotle vo výške 1 840 m n. m., sa skrýva rozkošné pleso Anitino očko (Nižné Bystré pleso).

Práve Anitino očko je malým tajomstvom doliny — odľahlé, tiché a skryté pred zrakmi väčšiny turistov, je odmenou pre tých, čo sa nevzdajú a zájdu kúsok ďalej.