Volary ( Volary, po nemecky Wallern) sú mesto nachádzajúce sa na juhu Čiech, v juhozápadnej časti Juhočeského kraja 16 km juhozápadne od najbližšieho mesta s rozšírenou pôsobnosťou Prachatíc. Volary tiež ležia na území CHKO Šumava a na hranici NP Šumava. Mestská zástavba je situovaná do kotliny Teplej Vltavy severne od rieky, okolo Volarského potoka. Názov mesta má nemecký pôvod a je pravdepodobne odvodené od lesov, ktoré mesto obklopujú. Volary mali k roku 2010 4094 obyvateľov. Založenie mesta súvisí s kolonizáciou Šumavy v 13. a 14. storočí. Rozvoj mesta bol tiež po stáročia ovplyvňovaný a podporovaný prítomnosťou prachatickej vetvy Zlatej cesty. Prvá písomná zmienka o Volaroch pochádza z roku 1359. Vtedy bol medzi členmi mestskej rady v Prachaticiach uvedený istý Ondřej z Volar. Postupne sa Volary práve vďaka rozvoju Zlatej cesty rozrastali. V roku 1871 boli povýšené na mesto. Volary boli značne ovplyvnené udalosťami druhej svetovej vojny. V máji 1945 cez mesto prešiel Pochod smrti z koncentračného tábora Helmbrechts. Na základe Benešových dekrétov potom došlo v roku 1946 k vysídleniu Nemcov. Po vojne nastal opäť rozvoj a dnes sú Volary významným komunikačným uzlom Šumavy a strediskom turistického ruchu, k čomu prispieva i to, že sú najväčším horským mestom Šumavy. Volary zaberajú celkom 107,63 km² a mesto je členené na 3 miestne časti, z ktorých jedna tvorí mestskú zástavbu a zostávajúce 2 sú v blízkom okolí. Časť historického centra bola v roku 1995 vyhlásená dedinskou pamiatkovou rezerváciou. Chránené sú predovšetkým zrubové domy vystavané v alpskom štýle.