Stará Ľubovňa je mesto ležiace v severovýchodnej časti Slovenska, v Prešovskom kraji, v blízkosti hraníc s Poľskom. Skladá sa z častí Stará Ľubovňa a Podsadek. Žije je tu okolo 16 tisíc obyvateľov.
Od roku 1412 bolo mesto súčasťou poľského zálohu, čo výrazne ovplyvnilo kultúru a dialekt mesta. V 20. storočí sa mesto výrazne rozšírilo. Bývalá goralská obec Podsadek bola mestu pridelená v roku 1964. Goralské nárečie aktívne ovláda menej ako 10% obyvateľstva.