Malý Vološín (2 145 m n. m.) je výrazný vrchol vo Vološynskom hrebeni poľských Vysokých Tatier, ktorý oddeľuje Waksmundskú dolinu od Roztockej doliny. Hoci je o niekoľko metrov nižší ako susedný Veľký Vološín, ukrýva zaujímavú horolezeckú históriu a leží v samom srdci jednej z najprísnejšie chránených oblastí Tatier.

Vrchol je súčasťou dlhého východného hrebeňa Świnicy a je najzápadnejším vrcholom Vološynského hrebeňa. Juhozápadné svahy prudko klesajú do žľabu Żleb pod Krzyżnem, severovýchodné sa zvažujú do najvyšších častí Waksmundskej doliny. Na západ leží sedlo Krzyżne (2 112 m), na východ sa vrchol cez Wołoszyňskú Szczerbinu (asi 2 135 m) spája s Veľkým Vološínom (2 155 m). V lete zdobí hrebeň trávnaté lúky a kosodrevina, v zime sa mení na náročný zasnežený terén.

• Upozornenie: celý masív Vološyna je pod prísnou ochranou prírody a mnoho rokov je uzavretý turistom aj horolezcom. Úsek Orlej cesty (Orla Perć) od Polany pod Wołoszynem po Krzyżne je uzavretý. Neexistuje žiadna oficiálne prístupná turistická trasa.

• Masív Vološyna leží v zóne prísnej ochrany Tatranského národného parku — vstup je bez špeciálneho povolenia zakázaný.
• Historická Orlia cesta cez Vološyn zostáva uzavretá na neurčito.

Prvý zaznamenaný výstup sa uskutočnil 16. augusta 1867 — vykonali ho Eugeniusz Janota, Maksymilian Nowicki a sprievodca Maciej Sieczka počas prechodu z Krzyżného na Veľký Vološín. Prvý zimný výstup zdolali Mieczysław Karłowicz a Roman Kordys dňa 25. januára 1908.