Funtenseetauern je skutočným vládcom pohoria Steinernes Meer - hraničný masív medzi Nemeckom a Rakúskom, ktorého dominantný vzhľad mu vynieslo prezývky ako 'Monte Rosa v miniatúre' alebo 'zrejme najmohutnejšia hora Steinernes Meer'. Na rozdiel od väčšiny vrcholov tohto pohoria neleží na okraji vysokohorskej plochy, ale zdvíha sa ako viacvrcholový masív priamo v jej srdci, viditeľný aj z Berchtesgadenu, kde impozantne vyčnieva za jazerami Königssee a Obersee.

Nápadné sú tu červenkasté liasové horniny, ktoré tvoria výrazný kontrast s okolitou vápencovou krajinou. Vďaka bohatej flóre lákal masív Funtenseetauern odjakživa botanikov. Hrebeň vedúci od Halsköpfl cez Funtenseetauern až k Selbhornu delí celé Steinernes Meer na väčšiu západnú a menšiu východnú časť. V zime je vrchol obľúbeným cieľom skialpinistov, v lete odmeňuje výhľadmi na celé Steinernes Meer a Vysoké Taury.

• Z chaty Kärlingerhaus - cez hrebeň Stuhlwandrücken a sedlo Stuhljoch, približne 3 hodiny chôdze, obtiažnosť I podľa UIAA, potrebná istota v kroku a bez strachu z výšok
• Alternatívne z Wasseralm alebo bez značenej cesty cez severný hrebeň od Halsköpfl, cez Unsünniger Winkel, Steinige Grube alebo Ledererkar

• Na vrchole stojí vrcholový kríž (súčasný z roku 1974)
• Na hrebeni medzi Stuhljoch a Funtenseetauern je meteorologická stanica s webkamerou, ktorá sa aktualizuje každých 10 minút
• V zime obľúbený cieľ skialpinistov, okrem iného v rámci trasy Große Reibn

Za prvých turistických výstupcov sú považovaní Albert Kaindl a Johann Grill v 60. rokoch 19. storočia, pričom existujú náznaky ešte skorších výstupov botanikov okolo roku 1840.