Čepel (911 m n.m.) je pokojný, zalesnený vrchol v Krkonošiach, cez ktorý prechádza štátna hranica medzi Českou republikou a Poľskom. Tento nenápadný kopec skrýva pozoruhodné tajomstvo — práve tu prechádza európske rozvodie medzi úmorím Baltského a Severného mora. Skvelý cieľ pre tých, ktorí hľadajú pohodu a prírodu bez davov.

Vrchol a horné svahy pokrýva les, nižšie časti prechádzajú do lúk s výhľadmi na okolité hrebene. Čepel leží medzi Kopinou na severe a Mravenečníkom na juhu, ako súčasť Lasockého hrebeňa. Podložie tvoria metamorfované horniny — prevažne zelené bridlice — ktoré krajine dodávajú drsný, prírodný charakter. Na jar rozkvitajú lúky, v lete les príjemne chladí a jeseň prináša nádherné farebné tóny.

• Z Trutnova (Česká republika) — červená česká turistická trasa na Pomezní Boudy (Przełęcz Okraj), prechádzajúca cez Čepel; stredne náročná.
• Z Lubawky (Poľsko) — zelená poľská chodníková trasa na Przełęcz Okraj cez Čepel; stredne náročná.

• Hrebeňom prechádza štátna hranica medzi Českou republikou a Poľskom — na vrchole teda stojíte doslova v dvoch krajinách naraz.
• Čepel leží na európskom rozvodí — voda zo západných svahov odteká do Úpy (Severné more), z východných do Bobru (Baltské more).

Len málo vrcholov môže ponúknuť taký geografický zážitok — na Čepeli skutočne stojíte na mieste, kde sa rozhoduje, do ktorého mora pôjde každá kvapka dažďa.