Bystrzycké vrchy sú tichým, zalesnením kútom stredných Sudiet, kde príroda ešte nepatrí turistickým davom a chodníky ponúkajú skutočný horský pokoj. Ak hľadáte miesto, kde si hory vychutnáte bez zhonu, toto je to pravé.

Krajinu formujú jemné hrebene pretínané čistými potokmi, husté montánne lesy smreka, buka a smrekovca a otvorené lúky s výhľadmi do diaľky. Východné svahy strmо klesajú k kúpeľným mestečkám v údolí, kým západ prechádza do malebného údolia Divokej Orlice — prirodzenej hranice s Českou republikou. Za jasného počasia sa z vrcholovej veže otvárajú panorámy až na Masív Snežníka a Orlické vrchy.

• Jagodna (985 m n. m.) — najvyšší vrchol Bystrzyckich vrchov, súčasť Koruny poľských hôr, s novou 23-metrovou vyhliadkovou vežou.
• Vyhliadková veža na Jagodne — oceľovo-drevená stavba otvorená v roku 2019 s panoramatickým výhľadom na Kłodzkú kotlinu a Masív Snežníka.
• Údolie Divokej Orlice — pokojné pohraničné údolie ideálne na nenáročné prechádzky pozdĺž potoka.
• Długopole-Zdrój — kúpeľné mestečko pri úpätí hôr a skvelá základňa pre turistiku.

• Najlepšie obdobie: máj–október — lesy sú svieže, chodníky suché, jesenné farby robia výhľady nezabudnuteľnými.
• Základne: Bystrzyca Kłodzka, Długopole-Zdrój, Międzylesie.
• Náročnosť trás: stredná — dobre značené cesty, miestami strmšie, bez technických nárokov.
• Doprava: autom cez Kłodzko (cesty 8 a 33); vlakom do Bystrzyca Kłodzka alebo Międzylesie, potom autobusom alebo pešo.

Zaujímavosť: Jagodna leží presne na európskom rozvodí — dážď na východných svahoch tečie do Baltského mora, na západných až do Severného mora.