Poľský hrebeň (Creasta Poloneză) este o trecătoare montană largă la 2200 m altitudine în culmea principală a Înalților Tatra — un loc unde te simți cu adevărat între două lumi. De o parte se deschide Valea Velická, de cealaltă circul glaciar al Văii Bielovodská. Panoramele sunt ample, aerul tăios și sentimentul de realizare bine meritat.

Trecătoarea impresionează prin lățimea ei neobișnuită — generoasă chiar și pentru standardele Înalților Tatra. Vara, versanții din jur se acoperă cu flori alpine, inclusiv cu cerfișorul de munte și rarele piciorul-cocoșului glaciar, una dintre cele mai rare specii de plante din întregul masiv Tatra. Toamna, culmea se aprinde în culori aurii, iar iarna zona devine o provocare alpinistică serioasă. De la trecătoare, un traseu galben urcă de-a lungul crestei principale spre Malá Vysoká — o destinație atrăgătoare pentru drumeții experimentați. Asigurările pe versantul nordic au fost instalate încă din 1892.

• Tatranská Polanka (Slovacia) — traseu verde, prin lacul Velické spre trecătoare: aprox. 3 h 45 min la urcare, dificultate: dificil
• De la trecătoare pe traseul galben de-a lungul crestei spre Malá Vysoká: aprox. 1 h, dificultate: dificil
• De la trecătoare spre traseul albastru Lysá Poľana–Rohatka (prin lacul Zamrznuté): aprox. 15 min, dificultate: ușor

• Asigurările pe versantul nordic datează din 1892 — pe vreme umedă sau înghețată fiți extrem de precauți.
• Sezonul recomandat: iulie–septembrie; traversarea de iarnă necesită experiență alpinistică și echipament adecvat.

Primii turiști înregistrați la Poľský hrebeň au ajuns aici pe 7 august 1840. Dacă ești pasionat de botanică, nu rata piciorul-cocoșului glaciar — una dintre cele mai rare plante cu flori din întreg masivul Tatra.