Dacă visezi să pătrunzi într-o pădure care nu a fost atinsă de secole, masivul Ugolsko-Shyrokoluzhansky din Carpații ucraineni este locul potrivit. Această arie protejată, parte a Rezervației Biosferei Carpatice și a Patrimoniului Mondial UNESCO 'Pădurile virgine de fag din Carpați', adăpostește unele dintre cele mai mari și mai bine conservate păduri primare de fag din Europa.
Masivul se întinde pe peste 15 500 de hectare pe versanții sudici ai muntelui Manchul (1 501 m) și culmii Krasna (1 568 m), la altitudini cuprinse între 400 și 1 280 de metri. Fagii de aici ating 40 de metri înălțime, un metru în diametru și trăiesc 250–300 de ani. Sectorul Ugolska adaugă pereți de calcar de până la 70 de metri și peste treizeci de peșteri, inclusiv 'Druzhba' — cea mai lungă peșteră din Carpații ucraineni, cu aproximativ un kilometru de galerii. Râurile Mala și Velyka Ugolka și Luzhanka curg prin văi adânci și împădurite. Toamna, coronamentul se transformă într-o mare de cupru și aur; primăvara, covorașe de flori sălbatice acoperă solul pădurii.
Cum ajungi acoloÎn peștera 'Molochny Kamin' a fost descoperită o așezare umană din Paleoliticul târziu, iar singurul loc din întregii Carpați unde crește ienupărul sabinesc (Juniperus sabina) se află chiar pe aflorimentele calcaroase de aici — mici secrete care fac această pădure cu adevărat extraordinară.