Rezervația Naturală Travný, situată pe versantul vestic al muntelui Travný (1.204 m alt.) din Munții Beskizi Moravo-Sileziaci, este unul dintre cele mai sălbatice colțuri ale munților cehi. Pantele abrupte au ferit aceste păduri de intervenția umană timp de secole, iar astăzi adăpostesc fragmente de pădure aproape virgine, locuite de urs brun, râs eurasiatic și lup cenușiu — singurul loc din Cehia unde toți trei mari prădători coexistă.
Rezervația acoperă aproape 155 de hectare și include versantul vestic al lui Travný de la vârf până în valea pârâului Mohelnice, cu o diferență de nivel de până la 673 m — una dintre cele mai mari din cadrul ariilor protejate mici din Cehia. Această diferență de altitudine se reflectă într-o vegetație remarcabil de variată: în zonele joase domină fagul și bradul alb, mai sus apare molidul, iar în zonele cele mai înalte se întâlnesc jneapănul și arinul verde. Toamna, pădurile de fag ard în auriu și aramiu; primăvara, covorul ierbos prinde viață cu endemitul carpatic Dentaria glandulosa. Albiile adânci ale râurilor de munte, mările de bolovani și versanții abrupți conferă rezervației un caracter autentic de sălbăticie.
Cum ajungiÎn cotloanele umede ale rezervației trăiește salamandra cu pete — un simbol al pădurilor virgine — iar în covorul ierbos înflorește Dentaria glandulosa, endemit carpatic rar. Rezervația a așteptat decenii întregi statutul oficial de protecție, pe care l-a primit abia în anul 2000.