Niżni Czerwony Stawek este un lac de munte minuscul și liniștit, ascuns în partea de vest a văii Gąsienicowa din Munții Tatra polonezi — ușor de trecut cu vederea pe hartă, dar de neuitat odată ce ajungi la el. Împreună cu vecinul său ceva mai mare, Wyżni Czerwony Stawek, formează o pereche pitorească de lacuri alpine într-un peisaj montan spectaculos.

Lacul este situat la 1.693,2 m altitudine, are o suprafață de aproximativ 0,15 ha și o adâncime de doar 1 m — unul dintre cele mai puțin adânci lacuri din Tatra. Din nord este protejat de o morenă frontală, iar deasupra se întind mici depresiuni stâncoase acoperite cu jneapăn. Toamna și la începutul primăverii, vârfurile din jur se oglindesc în apa calmă cu o claritate remarcabilă; vara, valea este animată de drumeți care se îndreaptă spre Kasprowy Wierch și Świnica.

• Cabana Murowaniec (PTTK) — traseu galben spre Kasprowy Wierch, apoi ramificație spre Czerwone Stawki; aprox. 1 oră la urcare, 50 min. la coborâre; dificultate: ușoară spre moderată
• De pe traseul negru lângă Kurtkowiec — potecă prin Czerwone Stawki spre pasul Karb; aprox. 30 min. la urcare, 20 min. la coborâre

• Zona face parte din Parcul Național Tatra — deplasarea este permisă doar pe traseele marcate.
• Lângă lacuri a fost identificată rogozul lui Lachenal ('Carex lachenalii'), o plantă rară protejată, care în Polonia se găsește exclusiv în Tatra.

Rogozul lui Lachenal care crește pe malul acestui lac este atât de rar încât în toată Polonia îl poți vedea doar în câteva locuri — toate în Tatra. Un mic dar prețios secret al naturii.