Nižné Volie pliesko este un mic lac de munte liniștit, situat deasupra platoului Zadná poľana din Valea Mlynická - singurul din zonă aflat la vest de traseul turistic principal. Este un loc minunat pentru cei care vor să evite aglomerația și să găsească un moment de liniște lângă una dintre cele mai frumoase văi din Tatra Înaltă.

Împrejurimile au un caracter alpin, sălbatic - o mică oglindă de apă înconjurată de teren stâncos creează o atmosferă intimă, cu totul diferită de cea a lacurilor tătrene mai mari și mai cunoscute. De aici se deschide o priveliște frumoasă către creasta Satan din Hrebeň bášt (Creasta Bastioanelor), ceea ce merită singur efortul urcușului. În a doua jumătate a secolului al XIX-lea, ciobanii din Štrba își pășunau încă turmele pe Zadná poľana, în apropierea acestor lacuri - un detaliu istoric care dă farmec plimbării.

• Din Štrbské Pleso, pe lângă hotelul FIS - pe traseul marcat în sus prin Valea Mlynická, pe lângă cascada Skok, apoi urcuș pe porțiunea asigurată cu lanțuri până la terasa văii - dificultate medie spre dificilă, atenție necesară pe porțiunea cu lanțuri

Fiind singurul lac din zonă situat în afara traseului principal, e bine să fiți atenți la orientare atunci când vă apropiați. Răsplata este o priveliște pe care nu o veți vedea de pe traseul obișnuit.