Kleiner Arbersee este unul dintre acele locuri care te surprind cu adevărat. Acest lac glaciar din Pădurea Bavareză adăpostește ceva cu totul neobișnuit — insule plutitoare de turbă, pe care cresc molizi de 40–60 de ani, de parcă pădurea pur și simplu s-a mutat pe apă.

Lacul este înconjurat de pădure deasă de conifere și are o atmosferă aparte în orice anotimp. Vara aduce răcoare plăcută și liniște deplină, toamna culorile pădurii se reflectă spectaculos în apa liniștită, iar iarna zăpada și gheața transformă peisajul într-unul aproape magic. Insulele plutitoare — cea mai mare are 4 500 m² și o grosime de până la 3,5 metri — sunt adevărata bijuterie a lacului. Apa este extrem de acidă (pH 4,5), ceea ce a împiedicat multă vreme existența oricărui pește.

• Parcare la Gasthaus Seehäusl (malul vestic) — traseu circular marcat în jurul lacului, aprox. 30–45 de minute, ușor

• Rezervație naturală — circulația este permisă doar pe traseele marcate
• Accesul pe insulele plutitoare este strict interzis — există pericol de moarte
• Înotul și bronzatul sunt interzise
• Câinii trebuie ținuți în lesă tot timpul
• Arie protejată din 1959, regulamentul actualizat ultima dată în 1998

Un detaliu fascinant: insulele plutitoare nu sunt un fenomen natural originar, ci au apărut după 1885, când nivelul lacului a fost ridicat artificial cu aproximativ un metru pentru plutăritul lemnelor. Grinzile de turbă s-au rupt de mal și au început să plutească liber — un experiment accidental al omului care a dat naștere unuia dintre cele mai spectaculoase fenomene naturale din Europa Centrală.