Valea Lacului Verde Kežmarok este una dintre cele mai spectaculoase și mai vizitate văi din Tatra Înaltă Slovacă — un loc unde un lac glaciar de un verde smarald stă ascuns la poalele celei mai înalte pereți stâncoase din întreg masivul Tatra, iar peisajul îți taie răsuflarea la fiecare pas. Fie că ești iubitor de drumeții ușoare sau de alpinism serios, această vale are ceva pentru tine.

Valea se întinde pe 14,5 km² și face o cotitură bruscă de 75 de grade la mijlocul lungimii sale — partea inferioară este un jgheab glaciar dens împădurit, în timp ce partea superioară se deschide într-un circ alpin larg, înconjurat de vârfuri impunătoare și văi laterale suspendate. Diferența de nivel în cuprinsul văii este de impresionante 1.700 m. Bijuteria văii este Lacul Verde Kežmarok (Zelené pleso), la 1.545 m altitudine, la baza celei mai înalte pereți din Tatra — o cădere verticală de aproape 900 m din vârful Malý Kežmarský štít. Vara, pajiștile alpine sunt luxuriante și pline de culoare; toamna aduce nuanțe aurii; iarna, mai ales în Valea Sălbatică (Dolina Dzika), zona este perfectă pentru schi-alpinism.

• Biela voda (parcare pe Drumul Libertății, între Kežmarské Žľaby și Tatranská Kotlina) — marcaj galben prin poienile Zbójnicka și Rzeżuchowa până la cabana de lângă lac: aprox. 3 ore 15 min. la urcare, 2 ore 55 min. la coborâre, dificultate medie
• De la cabană spre Jahňací štít — marcaj galben, aprox. 2 ore 15 min. la urcare, traseu dificil
• Magistrala Tatra (marcaj roșu) de la Skalnaté pleso prin Rakúsky priechod până la cabană: aprox. 2 ore 05 min., dificultate medie

• Pe malul lacului se află cabana Chata pri Zelenom plese, cu cazare și masă — bază ideală pentru explorări de mai multe zile.
• Un traseu pentru biciclete urmează marcajul galben de la Biela voda până la cabană.
• Valea se află în Parcul Național Tatra (TANAP) — părăsirea traseelor marcate este interzisă.

Sub pereții nordici ai vârfului Lomnický štít supraviețuiește un mic ghetar rezidual — unul dintre ultimii din Tatra. An de an se micșorează, dar rămâne o mărturie vie a epocii glaciare care a sculptat această vale remarcabilă.