Valea Czarna Gąsienicowa este unul dintre cele mai frumoase locuri din Munții Tatra polonezi, o destinație care îmbină accesibilitatea cu sălbăticia autentică a muntelui. Pe aproximativ 2,5 km, ea desfășoară mai multe niveluri de peisaj alpin — de la păduri dese până la circuri stâncoase cu lacuri de munte cristaline. Odată ajuns aici, vei înțelege de ce este atât de iubită.

Valea are un farmec aparte în fiecare anotimp. Vara, oglinzile întunecate ale lacurilor Czarny Staw și Zmarzły Staw contrastează cu verdele intens al pajiștilor alpine, iar creasta stâncoasă a Świnicăi închide orizontul cu grandoare. Toamna, jneapănul și afinișurile se aprind în culori aurii. Iarna, valea se transformă într-un peisaj alb imaculat, iubit de schiorii de tură. Valea se împarte natural în mai multe trepte: pădurea de jos Las Gąsienicowy, circul lacului Czarny Staw, circul lacului Zmarzły Staw cu mica vale Kozia și circul Kościelcowy. Rețeaua densă de trasee marcate o transformă într-un adevărat nod al turismului montan din Tatra.

• De la cabana Murowaniec — traseu albastru spre pasul Zawrat prin lacul Czarny Staw: aproximativ 2 ore 20 min. la urcare, dificultate: medie spre dificilă.
• De la Murowaniec — traseu verde prin pădurea Las Gąsienicowy spre pasul Krzyżne: aproximativ 2 ore 45 min., dificultate: medie.
• De la Murowaniec — traseu negru pe malul nordic al lacului Czarny Staw spre șaua Karb și vârful Kościelec: aproximativ 40 min. până la Karb, dificultate: medie.
• De pe malul estic al lacului Czarny Staw — traseu galben spre vârful Skrajny Granat: aproximativ 1 oră 45 min., dificultate: dificilă.

• Valea se află în Parcul Național Tatra — se percepe taxă de intrare.
• Cabana PTTK 'Murowaniec' oferă cazare și masă pe tot parcursul anului — bază ideală pentru excursii în zonele mai înalte.
• Este una dintre cele mai vizitate zone din Tatra polonez — în sezonul estival este aglomerată.

Cabana Murowaniec este punctul de plecare tradițional pentru legendarul traseu de creastă Orla Perć — una dintre cele mai spectaculoase și solicitante rute alpine din Polonia, visul oricărui montaniard experimentat.