Červené pleso — Lacul Roșu din Tatra Înaltă — se află la 1811 metri altitudine în Valea Roșie și este unul dintre acele locuri pe care nu le uiți prea curând. Nu dimensiunile îl fac memorabil, ci culoarea apei sale: un straniu roz-roșiatic care a intrigat oamenii de știință timp de generații.

Lacul este mic — doar 66 de metri lungime și 35 de metri lățime, cu o adâncime maximă de 1,7 metri — dar atmosfera din jur îl face cu totul aparte. Stâncile din jur poartă o fină patină roz, iar lumina schimbătoare a munților Tatra joacă pe suprafața apei în nesfârșite nuanțe. Unii cercetători au atribuit culoarea lichenului roșu Lecidea confluens de pe maluri, alții conținutului de fier din apă — cel mai probabil ambele contribuie, amplificate de reflexiile de lumină. Deasupra lacului se ridică vârfuri impresionante: Jastrabia veža (2139 m), Belasá veža (2284 m), Jahňací štít (2229 m) — cel mai estic vârf al Tatrei Înalte — și Kozí štít (2111 m). În verile caniculare, lacul poate seca aproape complet.

• Stația de autobuz Biela voda — traseu prin Izvorul Salviei până la cabana Chata pri Zelenom plese, apoi în serpentine spre nord-vest în Valea Roșie — dificultate medie
• Tatranská Lomnica sau Tatranské Matliare — puncte de plecare alternative, cu trasee mai lungi

• În verile secetoase, lacul poate seca aproape complet — nivelul apei variază semnificativ de la an la an.
• Zona face parte din Parcul Național Tatra (Slovacia); deplasarea este permisă doar pe traseele marcate.

Din lac izvorăște Pârâul Roșu — Červený potok — iar această potrivire simbolică dintre numele locului, culoarea apei și a pârâului face din Červené pleso unul dintre cele mai fascinante colțuri ale Tatrei.