Malý Kolový štít este un vârf izolat și sălbatic din Tatra Înaltă slovacă, fiind cel mai înalt punct al întregii creste Jastrzębia Grań (Karbunkulový hrebeň). Acest loc este destinat alpiniștilor experimentați, nu turiștilor obișnuiți — vârful este aproape nevizitat și oferă o senzație autentică de sălbăticie montană.

De pe vârf se deschide o priveliște amplă asupra crestelor și văilor din jur ale Tatrei Înalte. Peretele nordic este acoperit cu grohotiș, iarbă și pietriș, în timp ce peretele sudic este considerat unul dintre cele mai impunătoare pereți din Tatra — are peste 200 de metri înălțime și este împărțit în piloni și depresiuni care oferă trasee de escaladă dificile. Atmosfera locului este dominată de liniște și de natura montană sălbatică, departe de potecile marcate.

Cum se ajunge pe vârf

• Din Valea Mieilor (Červená dolina) — fără poteci marcate, trasee de escaladă cu dificultate de la 0+ la I pe scara UIAA, adecvate doar alpiniștilor experimentați
• De pe ambele părți ale crestei — de asemenea, trasee nemarcate, rezervate exclusiv alpiniștilor pregătiți

Informații practice

• Spre vârf nu duce nicio potecă turistică marcată
• Cel mai ușor traseu pe peretele sudic urmează pilonul drept și are dificultatea V — extrem de solicitant
• Traseul diagonal Motyka (VI–) prin peretele sudic este considerat unul dintre cele mai frumoase trasee clasice din întreaga Tatra

Numele german și maghiar al vârfului îl comemorează pe Karol Englisch, care a urcat primul pe vârf împreună cu mama sa și doi ghizi montani, la 18 iulie 1898.