Malý Borný este un mic deal neovulcanic din nordul Boemiei care, în ciuda altitudinii sale modeste de 372 m, surprinde prin priveliști ce merită efortul unei scurte urcări abrupte.

Dealul se află între vecinul său mai impunător, Borný, și platoul înălțat al Dealurilor Hradčany, în inima regiunii Dokesko, lângă orașul Doksy. De pe pereții stâncoși de pe versantul sud-vestic se văd Borný din apropiere, o parte din Lacul Máchovo, Depresiunea Jestřebí și Munții Polomené, iar de pe vârf se deschide priveliștea către ambele vârfuri Bezděz. Zona are un aer liniștit și neamenajat, un contrast plăcut față de malurile aglomerate ale Lacului Máchovo - cel mai plăcut este de vizitat primăvara și toamna, când aerul este curat.

• De pe drumul Doksy - Staré Splavy sau de la campingurile de lângă Lacul Máchovo - fără traseu marcat, urcare abruptă pe versant, timp variabil în funcție de rută, dificultate: moderată spre solicitantă

• Nu există un traseu oficial spre vârf - trebuie să vă alegeți singuri cel mai accesibil traseu pe versanții destul de abrupți
• Cea mai apropiată parcare se află lângă drumul Doksy - Staré Splavy sau la campingurile de lângă Lacul Máchovo

Este un loc bun pentru drumeții care preferă să-și croiască propriul drum în afara traseelor marcate și să merite priveliștea prin propriul efort.