Mała Buczynowa Turnia (2172 m alt.) este unul dintre acele vârfuri pe lângă care turiștii de pe celebrul traseu Orla Perć trec de obicei fără să se oprească — deși o scurtă deviere de la rută oferă o panoramă comparabilă cu cea de la Krzyżne. Acest masiv stâncos cu trei piscuri, situat în creasta estică a Świnicy din Tatra Înaltă poloneză, merită cu siguranță o vizită.

Muntele are un caracter evident dual: versanții sudici coboară relativ lin spre Valea Roztoka, în timp ce peretele nordic cade abrupt pe aproximativ 200 de metri spre grohotișurile din Pańszczyca. Două creste stâncoase încadrează couloir-ul larg Szeroki Żleb Buczynowy, formând un amfiteatru natural de piatră. Vara, priveliștile spre vale sunt largi și însorite; toamna, când pădurile de zadă se auresc, peisajul capătă o profunzime aparte.

• Pe traseul Orla Perć din Zawrat spre Krzyżne — marcare neagră, durata totală Zawrat–Krzyżne aprox. 6 ore 40 min. Vârful este ușor accesibil ca o scurtă deviere de pe traseul principal și este frecvent urcat de turiști.
• Traseul Krzyżne–Kozi Wierch (prin Zawrat) este cu sens unic — permis doar în direcția Kozi Wierch, durată aprox. 3 ore 35 min.

• Alpinismul este permis exclusiv pe fețele sudice — peretele nordic este interzis și, în plus, prezintă roci instabile.
• Orla Perć este un traseu de creastă dificil, de tip via ferrata, cu lanțuri și trepte metalice. Încălțăminte solidă și condiție fizică bună sunt obligatorii.
• Urcarea pe vârf nu este o ramificație marcată — alegeți o zi senină și fiți atenți pe terenul stâncos.

Prima ascensiune estivală documentată a avut loc în 1900, când preotul Walenty Gadowski, însoțit de trei ghizi și hamalul Jędrzej Para, a cucerit acest vârf — dovadă că și o 'mică' turnie are în spate o istorie alpinistică autentică.