Lesenská pláň (921 m alt.) este cel mai înalt punct al celui mai impunător masiv muntos din partea centrală a Munților Metaliferi cehi — un vârf liniștit, acoperit de păduri, pe granița dintre Boemia și Saxonia, perfect pentru cei care caută natura autentică a Europei Centrale.

Împreună cu vecina sa Medvědí skála, Lesenská pláň domină peisajul din centrul Munților Metaliferi. Masivul se află între orășelul saxon Olbernhau și orașul ceh Litvínov, înconjurat de văile râurilor Natzschung, Schweinitz și Flöha. Punctul cel mai înalt se ascunde într-o plantație tânără de larici — nu te aștepta la priveliști largi chiar din vârf, dar drumul spre sus îți oferă imagini frumoase ale dealurilor de la graniță. La vest se înalță creasta stâncoasă Eduardův kámen (908 m), vizibilă clar din satul de munte Malý Háj și ușor de atins — o oprire recomandată pe parcursul drumeției.

• Rudolice v Horách (parcare la sat) — acces dinspre vest, dificultate: ușoară spre medie
• Malý Háj — urcuș scurt din mica așezare montană, cu vedere spre Eduardův kámen, dificultate: ușoară

• Vârful se află pe teritoriul Cehiei, aproape de granița cu Germania — fără formalități vamale pentru cetățenii UE.
• Punctul culminant se găsește în interiorul unei plantații de larici; o hartă sau GPS este recomandată pentru orientare precisă.

Creasta stâncoasă Eduardův kámen poartă numele unui 'Eduard' — cine anume a inspirat denumirea nu mai este clar în tradiția locală, adăugând locului o notă plăcută de mister.