Kołowa Czuba (2105 m alt.) este un vârf compact și plin de caracter, situat pe creasta sudică a Micului Vârf al Caprei (Mały Kozi Wierch) din Munții Tatra polonezi. El separă etajul superior al Văii celor Cinci Lacuri Poloneze în două văi laterale — Dolinka pod Kołem și Dolinka Pustă. Dacă îți plac vârfurile autentice, departe de aglomerație, acesta merită cu siguranță vizitat.

Caracterul vârfului se schimbă dramatic în funcție de direcția din care te apropii. Versanții nordvestici sunt blânzi și acoperiți cu iarbă — odinioară pășuni pentru ciobani — și oferă o urcare liniștită, fără dificultăți tehnice. Peretele estic, dimpotrivă, cade abrupt în stânci spre Dolinka Pustă și conferă vârfului un aspect impunător. Vara, panorama din vârf asupra lacurilor glaciare și a crestelor înconjurătoare este spectaculoasă; toamna, ierburile și mușchii alpini strălucesc în nuanțe aurii.

• Cabana din Valea celor Cinci Lacuri Poloneze — urcare prin Dolinka pod Kołem dinspre nordvest, teren ușor, pantă graduală până în vârf.
• Pasul Schodki (aprox. 2085 m) — acces dinspre Mały Kozi Wierch; prima urcare documentată pe această rută a fost realizată de Janusz Chmielowski și Michał Kulikowski, 12 iulie 1895.
• Peretele estic (Dolinka Pustă) — traseul cel mai dificil, pe secțiunea centrală a peretelui estic; prima parcurgere: 23 iulie 1931, Marian Gotkiewicz, Adam Niesiołowski și Antoni Stolfa — numai pentru alpiniști experimentați.

• Urcarea pe versantul nordvestic nu necesită abilități tehnice de cățărare și urmează vechile trasee pastorale.
• Peretele estic este un traseu tehnic de alpinism — necesită experiență și echipament adecvat.
• Vârful se află în Parcul Național Tatra — circulația este permisă doar pe traseele marcate.

Un detaliu fascinant: geograful Stanisław Lencewicz a constatat în 1936 că, în timpul ultimei glaciațiuni, Kołowa Czuba se ridica deasupra ghețarului ca un nunatak — o insulă solitară de stâncă într-o mare de gheață. Un trecut preistoric remarcabil pentru un vârf de dimensiuni modeste.