Kaprówka (743 m altitudine) este un vârf liniștit, acoperit de pădure, în Munții Beskid Mic din sudul Poloniei, așezat între trecătorile Cygańska și Targanicka. Nu te va uimi cu priveliști largi, dar te va răsplăti cu o atmosferă de fag bătrân și sentimentul că ai descoperit un loc păstrat intact.
Vârful este complet împădurit — nu te aștepta la panorame, în schimb atmosfera este cu totul aparte. Vara, coronamentul fagilor oferă o răcoare plăcută, iar toamna versanții se aprind în auriu și roșu aprins. Pe versantul estic, în afara traseului marcat, pe teritoriul satului Targanice, se ascund poieni cu o casă solitară — un tablou parcă dintr-o altă epocă. Kaprówka se înscrie pe un traseu de creastă ideal pentru o zi întreagă de drumeție relaxată prin Masivul Bukowiec.
Cum ajungi la vârfDe-a lungul secolelor, muntele a purtat mai multe nume — localnicii îl cunoșteau drept Wielka Bukowa sau Bukowina, hărțile prusace și austriece îl marcau ca Cygańska, iar unele ediții cartografice poloneze îl numeau Bukowa Góra. Numele oficial de astăzi, Kaprówka, este doar cel mai recent capitol al unei identități bogate.