Czartowiec (944 m alt.) este unul dintre cele mai misterioase vârfuri din Munții Złote ai Sudeților de Est — un pisc aflat chiar pe granița polono-cehă, înconjurat de pădure veche și împletit cu o legendă despre diavol. Dacă îți plac traseele liniștite cu atmosferă aparte și priveliști generoase, merită să-l descoperi.

Vârful are forma unui con care iese spre vest din creasta principală a frontierei, cu versantul vestic coborând abrupt spre valea superioară a râului Biała Lądecka. Chiar sub vârf vei găsi stânci de gneis de câțiva metri înălțime și un câmp de bolovani — o surpriză plăcută înainte de final. Vârful în sine este modest și împădurit, dar pe vreme senină panorama este frumoasă: valea Biała Lądecka, masivul Śnieżnik, Munții Bardzkie și Złote și, pe cele mai clare zile, Wielka Sowa și Ślęża departe spre nord. Versanții sunt acoperiți de pădure montană naturală care trece spre vârf în molidișuri — splendide toamna. Pe vârf se află borna de frontieră nr. III/32.

• Nowy Gierałtów — drum forestier de-a lungul pârâului Wądróż; dificultate medie
• Traseul verde — prin Borówkowa, spre castelul Karpień și Śnieżnik; dificultate medie
• Traseul roșu — pe versantul estic, aprox. 200 m sub vârf, spre Žulová și Javorník; dificultate medie
• Traseul galben — de-a lungul frontierei de stat de la Pasul Celor Trei Granițe spre Špičák, se abate cu aprox. 400 m înainte de vârf

• Vârful se află pe granița polono-cehă — traseul verde trece direct peste culme, celelalte trec puțin mai jos.
• La est de vârf, sub o mică șa, se găsește izvorul ceh 'Pramen pod Stráží', sursa pârâului Studený potok.
• Muntele se află în Parcul Peisagistic Śnieżnik.

Numele 'Czartowiec' vine din cuvântul slav pentru diavol. Legenda locală spune că demonul locuia aici, atrăgea sătenii în munte deghizat în femeie și apoi le arunca pietre de pe versanți — vechiul nume german 'Vordere Höllen Koppe', adică 'Vârful de Dinainte al Iadului', confirmă că această reputație întunecată există de secole.