Boczań (1.224 m alt.) este un vârf împădurit din zona montană inferioară a Tătrilor Occidentali, deasupra văii Jaworzynka. Se află pe unul dintre cele mai populare trasee din Kuźnice spre Valea Gąsienicowa și reprezintă pentru mulți drumeți primul pas în inima Tatrilor.

Boczań formează ramura vestică a vârfului Wysokie (1.287 m), separat de Skupniowy Upłaz prin pasul Skupniów și hornul Skupniów. Versanții sunt acoperiți dens cu zade și molizi — o pădure plantată intenționat după încetarea pășunatului pe fosta pajiște montană Hala Jaworzynka. Clematis alpină crește aici în număr neobișnuit de mare. Segmentul traseului care traversează Boczań este lipsit complet de priveliști din cauza vegetației, însă drumeții au bătut câteva poteci laterale spre puncte panoramice de pe creastă — merită o mică deviere.

• Kuźnice (parcare la stația inferioară a telecabinei) — traseu albastru, aprox. 30 min urcare / 20 min coborâre, ușor
• Din Boczań, continuând pe traseul albastru prin Skupniowy Upłaz până la Przełęcz między Kopami — aprox. 1 oră 10 min, moderat

• Intrarea în Parcul Național Tatra este cu plată; biletele se achiziționează la intrarea pe traseu în Kuźnice.
• Pe versanți se află mai multe formațiuni stâncoase: Cyganka, Cycek și altele, precum și o peșteră mică — Jaskinia w Cycku.

O curiozitate istorică: în 1952, traseul din Kuźnice prin Boczań a fost redenumit oficial 'Traseul Lenin' — un nume care, din fericire, nu a supraviețuit epocii care l-a creat.