Bálvány este al patrulea cel mai înalt vârf din Munții Bükk, iar numele său amintește de trecutul păgân al Ungariei. Cu o altitudine de 957 m, este ușor accesibil și răsplătește vizitatorii cu una dintre cele mai frumoase panorame din întreaga regiune.
Vârful se află pe marginea de nord-vest a platoului Bükk, aproape de Bánkút, cunoscut pentru pârtiile sale de schi. Peisajul este tipic pentru Bükk — dealuri line, împădurite, care devin verzi luxuriante vara și se acoperă de zăpadă iarna, ceea ce face zona atractivă pe tot parcursul anului. Pe vârful vecin Felső-Borovnyák (945 m) se află un radar NATO, vizibil practic din orice punct al platoului, adăugând un element tehnic marcant peisajului altfel natural. Pe vârful Bálvány însuși, lângă un emițător radio, se ridică un turn de observație din metal (Turnul de observație Petőfi), de unde se deschide o panoramă circulară minunată asupra împrejurimilor.
Cum se ajunge pe vârf
Informații practice
Numele Bálvány (însemnând 'idol') amintește de rădăcinile păgâne ale regiunii — este suficient să urci pe vârf pentru a înțelege de ce locuitorii din vechime considerau acest loc special.