Bachureň (1.081 m alt.) este cel mai înalt vârf al masivului cu același nume din nord-estul Slovaciei, la aproximativ 15 km vest de Sabinov. Nu impresionează prin altitudine, ci prin liniștea sa păduroasă și prin panoramele surprinzător de îndepărtate care răsplătesc drumul.

Masivul formează o creastă caracteristică în formă de potcoavă — de la Žliabky (1.028 m) în nord-vest, peste dominantul Bachureň, până la Magura (1.063 m) în sud-vest. Vârful este împădurit, astfel că cele mai bune priveliști se deschid din sectoarele defrișate ale crestei. De acolo se pot vedea munții Levočské vrchy, Branisko, Čierna hora și Čergov. Pe vreme favorabilă, la orizont apar Munții Tatra Înalți și chiar Tatra Joasă cu Kráľova hoľa — o priveliște de neuitat.

• Din Sabinov — marcaj verde, prin Marduňa (873 m) și Javor (931 m)
• Din cătunul Lačnov (parte a comunei Lipovce) — marcaj verde, prin șaua Magura și apoi spre Bachureň
• Din Hermanovce — marcaj roșu, prin vârful Bučie (1.005 m) și șaua Bachureň
• Din Nižný Slavkov — marcaj roșu, prin șaua Bachureň
• Din Renčišov — marcaj galben, prin șaua Buče

• Vârful se află la granița județelor Prešov și Sabinov, pe teritoriul cadastral al comunelor Renčišov și Lačnov.
• Creasta reprezintă linia de separare a apelor între bazinul Hornád (prin Svinka) și cel al Torysei.

Bachureň este punctul culminant al propriului masiv — un vârf discret și împădurit, care surprinde cu panorame ce se întind până la cei mai înalți munți din Slovacia.