Adlerstein (676 m alt.) este un vârf discret, dar plin de farmec, în Munții Metaliferi Saxoni (Erzgebirge), lângă Pockau-Lengefeld. Pe culme te așteaptă o relicvă fascinantă a geodeziei din secolul al XIX-lea, iar pe vreme senină priveliștea ajunge până dincolo de granița cu Cehia.

Dealul împădurit se găsește în inima Erzgebirge-ului de mijloc, aproape de drumul federal B101 dintre Heinzebank și Pockau. La poalele sale se află celebra carieră de calcar din Lengefeld, care conferă peisajului din jur un caracter aparte, mixt natural-industrial. Panorama de pe vârf este parțial acoperită de copaci, dar pe vreme bună poți vedea înălțimile Saydaer și Brander, Waldkirchen, Marienberg, Dittersdorfer Höhe, Pöhlberg și, peste graniță în Cehia: Jelení hora, Hora Svaté Kateřiny și Čihadlo. Adlerstein se completează cu vârful vecin Lauterbacher Knochen, cele două oferind împreună o imagine panoramică completă a regiunii. Toamna este cel mai frumos anotimp pentru o vizită, când pădurile din jur se colorează în nuanțe de aur și ruginiu.

• Pockau-Lengefeld (parcare lângă drumul B101) — nicio potecă marcată nu este menționată în surse; urcușul este scurt și ușor.

• Pe vârf se află pilonul de triangulație nr. 87 al Triangulației Regale Saxone, ridicat în jurul anului 1870 în cadrul lucrărilor de cadastru al Saxoniei.
• Priveliștea este parțial obstrucționată de vegetație.

Pilonul de piatră de pe culme este mai mult decât un simplu reper — ca punct nr. 87 al Triangulației Regale Saxone, el a jucat un rol-cheie în cartografierea Saxoniei în anii 1870, rămânând până azi un martor tăcut al istoriei geodeziei regionale.