Stary Książ este o ruină de castel de o frumusețe aparte, ascunsă în defileurile adânci ale râului Pełcznica din Wałbrzych — un loc unde istoria medievală se împletește cu o punere în scenă romantică din secolul al XVIII-lea și o natură salbatica a Sudeților.

Castelul se înalță pe un deal abrupt deasupra defileului Pełcznicy, unde râul a sculptat chei stâncoase adânci de până la 80 m și late de doar 20–30 m. Peisajul este dramatic în orice anotimp: primăvara, zidurile vechi strălucesc prin frunzișul proaspăt, vara, vegetația deasă înghite ruinele într-o atmosferă misterioasă, toamna, defileul se aprinde în culori de foc, iar iarna, acoperit de chiciură, Stary Książ pare desprins dintr-un basm. Cheile sinuoase, stâncile abrupte și pădurea luxuriantă fac din acesta unul dintre cele mai atmosferice locuri din Podișul Wałbrzych.

• Wałbrzych / Castelul Książ — traseu pietonal prin Parcul Peisagistic Książański, relativ scurt, dificultate medie datorită coborârii abrupte în valea Pełcznicy
• Din direcția Szczawienk — de-a lungul văii Pełcznicy, traseu pitoresc, dificultate medie

• Stary Książ este o ruină deschisă — atenție, unele ziduri pot fi instabile
• Obiectivul se află în Parcul Peisagistic Książański
• Castelul Książ din apropiere poate fi inclus perfect într-o excursie de o zi

Fapt inedit: timp de decenii, Stary Książ a fost considerat o simplă decorațiune romantică construită în 1794–97. Abia la sfârșitul secolului al XX-lea, arheologii au confirmat că sub ea se ascund ziduri medievale autentice ale cetății ducelui Bolko I din secolul al XIII-lea.