Puțini vizitatori se așteaptă ca această capelă modestă de pe strada Czarniecki din Jawor să ascundă peste șase sute de ani de istorie, datând dintr-o sinagogă medievală. Este un loc unde se întrepătrund destinele a două religii și culturi, iar fiecare piatră pare să povestească o altă epocă.

Clădirea a fost construită în 1364 ca sinagogă și a slujit comunitatea evreiască locală timp de decenii. Evenimentele tumultuoase din secolul al XV-lea i-au schimbat pentru totdeauna destinația - în urma unei campanii antisemite din 1435, care a forțat populația evreiască să părăsească orașul, clădirea a fost transformată în biserică catolică cu acordul regelui Albrecht al II-lea. Plimbându-vă prin Jawor, merită să vă opriți la această construcție discretă și să simțiți greutatea istoriei pe care o poartă - un exemplu rar de loc de cult care și-a schimbat confesiunea odată cu soarta locuitorilor orașului.

• Centrul orașului Jawor - capela se află pe strada Stefana Czarnieckiego, la câteva minute de mers pe jos de piața centrală

• Astăzi capela servește drept capelă baptismală
• O renovare amplă din 1729, realizată la inițiativa contesei Schaffgotsch, a șters ultimele urme ale arhitecturii sinagogale originale

Curiozitate: din 1446, după finalizarea spitalului orășenesc, clădirea a servit drept capelă a spitalului, dedicată Sfântului Adalbert - acest nume s-a păstrat până astăzi, deși din spital nu a mai rămas nimic.