Furnalul Brausenstein este singurul martor păstrat al industriei istorice de prelucrare a fierului din întreaga regiune numită 'Pirnisch Eisen' - zona minieră și metalurgică din spatele orașului Pirna. Această construcție modestă din piatră, ascunsă în valea râului Biela, păstrează peste 600 de ani de istorie a prelucrării minereului de fier.

Valea Bielatal impresionează prin liniște și frumusețea naturală - o vale îngustă și pitorească, înconjurată de pădurile Elveției Saxone, oferă un cadru ideal pentru o plimbare până la furnalul istoric. Vara, poteca duce prin versanți umbroși și verzi, toamna valea se aprinde în culorile frunzelor, iar iarna ruinele înzăpezite ale furnalului capătă un farmec deosebit de pitoresc. Este un loc pentru cei care doresc să combine drumețiile cu descoperirea istoriei industriale.

Cum se ajunge

• Din localitatea Bielatal/Berggießhübel - potecă de-a lungul râului Biela, aproximativ 30-45 minute, traseu ușor
• Alternativ din Königstein prin rețeaua de poteci a Elveției Saxone

Informații practice

• În fața furnalului se află panouri informative despre istoria metalurgiei fierului la acest loc
• Furnalul a fost reconstruit în 1980 și renovat din nou în 2018
• Pe zidărie s-a păstrat anul gravat '1700'

Furnalul din 1693 a fost unul dintre cele nouă ateliere de forjă alimentate de apa Bielei și a supraviețuit datorită unor pasionați locali de istorie care au luptat pentru conservarea sa la sfârșitul anilor 1960.