Um den Eibsee je malebná přírodní rezervace na východním okraji Chemnitz, mezi čtvrtěmi Adelsberg a Euba. Tohle místo je ukázkou toho, jak tradiční pastevectví a ochrana přírody mohou fungovat společně kolem jezera Eibsee.

Na ploše 39 hektarů se rozkládají otevřené a polootevřené louky, které díky pastvě zůstávají volné a nezarůstají křovinami. Na jaře a v létě se louky rozzáří barvami polních květin, na podzim okolí jezera získává zlatavý nádech a v zimě tu vládne příjemné ticho. I když je rezervace tak blízko města, člověk má pocit, že je uprostřed venkovské krajiny.

Jak se tam dostat

• Z Chemnitz-Adelsberg — krátký přístup, snadná trasa, cca 20-30 minut pěšky
• Z Euby — alternativní přístup přes pastviny, snadná trasa

Praktické informace

• Chráněné území od roku 2000
• Od roku 1997 zde spolek Verein zur Förderung von Landschaftspflege und Naturschutz (Natur-Hof Chemnitz) e.V. provozuje extenzivní pastevní projekt se skotem plemene Německý Angus a búrskými kozami
• Pastva chrání otevřené plochy před zarůstáním a udržuje životní prostor vzácných druhů
• Udržujte prosím odstup od pasoucích se zvířat

Je to hezký příklad toho, jak tradiční zemědělství a ochrana přírody mohou spolupracovat těsně u velkého města.