Rudawski krajinný park je jedním z přírodně nejbohatších chráněných území Dolního Slezska — více než 15 700 hektarů hor, skalních útvarů, říčních údolí a botanicky cenných luk čeká na prozkoumání. Řeka Bóbr (Bobr) si razí cestu dramatickým průlomovým údolím napříč parkem a dodává krajině jedinečný ráz.

Park zahrnuje několik horských celků: Janowické rudawy (Rudawy Janowickie), Sokolí hory, Karpnická pahorkatina, Olověné hory a Lišácké hory — každý celek má svůj vlastní charakter. Na jaře kvetou chráněné horské louky, v létě nabízejí skalnaté hřebeny výhledy na Krkonoše a Kačavské hory, na podzim se lesy barví zlatě a červeně, v zimě se park mění v tichý úkryt daleko od přeplněných středisek. Celkem 152 km značených turistických stezek uspokojí každého — od nenáročných procházek podél řeky až po náročnější výstupy na skalnaté vrcholy.

• Janowice Wielkie — výborné východiště pro centrální část Janowických rudaw, dostupné vlakem z Jelení Hory; barevně značené trasy na hřebeny a skalní útvary, náročnost: střední
• Kowary nebo Mysłakowice — východní a západní vstupy do parku, dostupné autem nebo autobusem z Jelení Hory; trasy od lehkých po náročné
• Ciechanowice / Marciszów — vstupní bod do Olověných hor v severní části parku; klidnější trasy, náročnost: lehká až střední

• Park se překrývá se čtyřmi oblastmi Natura 2000 — buďte zvlášť opatrní v okolí Karpnických rybníků a Třtinových mokřadů
• Roste zde 54 chráněných druhů cévnatých rostlin — držte se značených cest, zejména na loukách
• Vápencová štola v Ciechanowicích (90 m délky) je zimovištěm netopýrů — sezónní omezení přístupu možné

Zajímavostí je, že park je domovem 203 druhů obratlovců a stará štola v kalcitové žíle v Ciechanowicích poskytuje útočiště vzácným druhům hub — jde o jedno z nejneobvyklejších chráněných stanovišť v celém podhůří Sudet.