Údolí potoka Terebowiec je jednou ze čtyř složek pralesa v Bieszczadském národním parku zapsaných na seznam světového dědictví UNESCO. Toto místo nabízí setkání s jedním z posledních skutečně prvotních bukových lesů v Evropě — v tišině, plné vůně mechu a starých mohutnýchbuků, jejichž kmeny pamatují staletí.

Údolí se vine strmým, hustě zalesněným terénem v srdci polských Karpat. Potok Terebowiec šumí pod hustým bukovým baldachýnem, který vytváří atmosféru připomínající přírodní katedrálu. Na jaře prosvítá svěže zelené listí jemným světlem, v létě panuje příjemný chlad a šero, na podzim se bukový les promění v zlatohnědou scenérii a v zimě zasněžené větve vypadají jako z pohádky. Padlé kmeny a mrtvé dřevo jsou záměrně ponechávány na místě — jsou domovem tisíců druhů hmyzu, hub a lišejníků a jedním z důvodů mimořádné ekologické hodnoty tohoto lesa.

• Oblast leží v Bieszczadském národním parku — vstup je povolen pouze po označených turistických stezkách; nejbližší výchozí body jsou okolí Ustrzyki Górne nebo Tarnawa Niżna.
• Před návštěvou ověřte aktuální parkové předpisy a dostupnost tras, některé cesty mohou být sezónně uzavřeny.

• Přísně chráněná složka světového dědictví UNESCO — pohyb výhradně po vyznačených stezkách.
• Vstup do Bieszczadského národního parku je zpoplatněn.
• Nejlepší období: květen až říjen; v zimě může být přístup na některé trasy obtížný.

V bieszczadských bukových lesích žijí medvědi hnědí, vlci, rysi a kočky divoké. Karpatský region je největším soustředěním bukových lesů v celé Evropě — proto se Karpatám říká 'domov buku.'