Dolina Waksmundzka je částí Bielovodské doliny ve Vysokých Tatrách. Zařezává se mezi hřbet Wołoszyna (slovensky Vološin) a tříkilometrový hřeben Koszystej (slovensky Košista). Zasahuje pod Krzyże sedlo ( slovensky Krížne sedlo), kde se připojuje dlouhý východní hřeben Svinice. Okolní hřebeny ji oddělují od Doliny Roztoki, Wołoszyna a Doliny Pańszczyca (Koszystej).