Údolí Rybieho potoka (polsky Dolina Rybiego Potoku) je nejkrásnějším ledovcovým údolím polských Vysokých Tater a skrývá v sobě největší tatranské jezero — Morské oko. Jde o místo, které vám vyrazí dech, ať přijdete v létě, na podzim nebo uprostřed zimy.

Údolí je dlouhé přibližně 5,5 km a pokrývá plochu kolem 11,5 km². Má typickou stupňovitou ledovcovou stavbu — od lesnatých svahů dolního stupně přes závěsné kotle až po holé skály. V létě se v jezeře odráží štíty a modré nebe, na podzim se ozývá řev jelenů u Vanty, v zimě se celé údolí zahalí sněhem a tichostí. Žijí tu kamzíci, svišti, rysi, medvědi i jeleni.

• Parkoviště Palenica Białczańska — žlutá trasa (asfaltová cesta), přibližně 2 hod. 20 min. k chatě, lehká
• Toporowa Cyrhla — červená trasa přes Psiu Trawku a Rówień Waksmundzku, přibližně 1 hod. 30 min. od Wodogrzmotů Mickiewicza k chatě, středně náročná

• Údolí leží v Tatranském národním parku — je zakázáno opouštět značené stezky.
• Osobní automobily nesmí jet dále než na Palenici Białczańské; v létě jezdí minivany a koňské kočáry.
• U chaty nad Morským okem jsou k dispozici nocleh i stravování.
• Toto je jediné místo v Polsku, kde jsou v jednom údolí zastoupena všechna vegetační pásma od horského lesa až po skalní prostředí.

Chata nad Morským okem stojí na výrazném čelním morénového valu, který zanechal pleistocénní ledovec — krásný příklad toho, jak krajinu formoval led před tisíci lety.